看英语参考书时发现的一段话~很经典

心无所羁 · 发表于 2009-6-14 16:22

本帖最后由心无所羁于 2009-6-14 16:30 编辑

最近备战期末考试中，在大学英语答案参考书上发现这样一段名人名言，觉得还挺有意思的~发上来大家一起分享
To love is to suffer.To avoid suffering one must not love.But then one suffers from not loving.Therefore to love is to suffer，not to love is to suffer.To suffer is to suffer.To be happy is to love.To be happy then is to be suffer.But suffering makes one unhappy.Therefore，to be unhappy one must love,or love to suffer,or suffer from too much happiness.——Woody Allen

groundwalker · 发表于 2009-6-14 16:26

是绕口令吗？很绕口。

luketime · 发表于 2009-6-14 16:32

看着这段话就觉得很无厘头，一查是伍迪·艾伦电影Love and Death里黛安·基顿（Diane Keaton）的台词...

心无所羁 · 发表于 2009-6-14 16:37

LT大哥果然强悍~我刚把作者补上。。。个人感觉这话说的很有道理，有爱就有痛，生存的实感就是痛苦啊。

groundwalker · 发表于 2009-6-14 16:38

原来是伍迪·艾伦的电影

Boss · 发表于 2009-6-14 16:56

伍迪尤达注视着你。

心无所羁 · 发表于 2009-6-14 17:05

LS，被你的图片雷到了，我很胆小，救命啊~~~~~

aweng · 发表于 2009-6-14 21:09

6楼唐突佳人，罪过啊。

Phanphy · 发表于 2009-6-15 13:02

life is to suffer。很有禅学意味啊。

PS：6楼……Harry Potter版Yoda？

GuyFawkes · 发表于 2009-6-15 13:34

还是Woody Allen版的？

Boss · 发表于 2009-6-15 13:51

6楼唐突佳人，罪过啊。
------
lz居然是女生。。。

还是Woody Allen版的？
----------
是的

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

看英语参考书时发现的一段话~很经典

邦联

绝地

帝国

克隆人汉化组

其他

同盟