生命节（Life Day）

南方战士

Life Day 生命节

Species:
Wookiee
种族：
伍基人

Locations:
Kashyyyk
地点：
卡希克



A longstanding Wookiee tradition, Life Day celebrates the values and tenets of Wookiee culture, including family, joy, and harmony. While Life Day is a celebration traditionally held at the Tree of Life on Kashyyyk and observed by extended Wookiee families, Wookiees throughout the galaxy still mark the day. When Wookiees were enslaved by the Empire, the holiday took on an even greater significance. Today, people from planets across the galaxy have embraced this tradition and made it their own by celebrating with festive décor, twinkling string lights, unique food and drink items, music, and activities. People share the hopes of celebrating freedom, harmony, and peace, no matter how different people may appear. At the end of the day, everyone gathers to sing songs and be reminded of their dedication, courage, and love for one another. This is the promise of the Tree of Life.
生命节是伍基人历史悠久的传统节日，专门庆祝伍基文化的价值观与基本原则，包括家庭、欢乐与和谐。传统上，生命节庆祝仪式会在卡希克的生命树上举办，各个伍基人大家庭都会参加，而全银河的伍基人也会纪念这一天。帝国奴役伍基人期间，生命节有了更重大的意义。今天，银河各地的人们都已拥抱这一传统，把生命节当成自己的节日，用节日装饰品、闪烁的串灯、独特的食品饮料、音乐和活动庆祝它。不管看上去有多么不同，人们共同庆祝对自由、和谐与和平的希望。这天晚上，大家会聚在一起唱歌，铭记他们的贡献、勇气和博爱。这是生命树的承诺。