Green Company应该怎么翻译？

General · 发表于 2010-4-12 19:36

最近又看了一遍《兄弟连》，E连的英文全称是Easy Company，于是想到克隆人战争第一季中押送总督的那个Green Company是不是应该叫做G连而不是绿连

reuental · 发表于 2010-4-12 20:41

本帖最后由 reuental 于 2010-4-12 20:43 编辑

应该就叫G连会比较好

因为军队字母系统（military alphabet）

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[电视] Green Company应该怎么翻译？