找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索

[电视] 《克隆人战争》第2季第14集《曼达洛女公爵》集中讨论帖

[复制链接]

3805

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10487
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-2-16 22:08 | 显示全部楼层
28楼的图太像Satine了~!

Mothma此时是作为哪个行星的议员?
Walter 发表于 2010-2-16 19:12

博尔米亚星区(Bormea sector)的议员。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

0

主题

21

回帖

0

精华

外环星域

原力
2
水晶
0
发表于 2010-2-16 23:37 | 显示全部楼层
29楼。。

而且。。 不会烧屁屁。。   =  =

我看那死神组织的领导人一直很拉风的批风。。


另。。话说。。  众绝地的盔甲就从没换过啊。。啧啧。。
May the Force be with us all.

GAQ commander-in-chief

20

主题

2393

回帖

1

精华

超级版主

原力
64
水晶
0

共和国

发表于 2010-2-17 00:39 | 显示全部楼层
我有个问题,难道科洛桑卫队的克隆兵连伊索语都不懂吗?难道语言不在知识灌输的范围之内?
哥吃的是饭,拉出来的是寂寞。。。

51

主题

340

回帖

0

精华

外环星域

原力
39
水晶
0

同盟

发表于 2010-2-17 08:32 | 显示全部楼层
我有个问题,难道科洛桑卫队的克隆兵连伊索语都不懂吗?难道语言不在知识灌输的范围之内?
AlQaeda 发表于 2010-2-17 00:39


就是,也太丢科洛桑卫戍部队的人了,那是抓了贾巴他叔叔,给皇帝去穆斯塔法护驾的部队。

结果出任务的时候没带翻译机。

11

主题

403

回帖

0

精华

外环星域

原力
28
水晶
0

共和国

发表于 2010-2-17 08:34 | 显示全部楼层
S01E20里,克隆兵也不懂赖洛恩语嘛,这还是去要解放的地区,都没个类似事先准备……
A Jedi uses the Force for knowledge and defense. Never for attack.

0

主题

35

回帖

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-2-17 14:00 | 显示全部楼层
感觉死神卫的指挥官比较草包,军事仗没打看不出来,政治仗是一点也不会打。从他同杜库通话的表现看,他政治上极其幼稚。多亏了杜库老爷子老谋深算,要不这么多小兄弟们就白白挂了。
不过他那身装备太酷了。
另外死神卫牌背包质量确实好,比费特的那个结实多了。

0

主题

6

回帖

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-2-17 21:18 | 显示全部楼层
估计是我刚看了Revenge of the Sith小说的原因,这集看得我难受。虽然最后Dooku没有得逞,但共和国真是越来越黑暗了,议会的腐败、战火四起、战局也扑朔迷离。

议会上那段动过手脚的录像,还让我想起第三部小说里面Palpatine和几个绝地大师正面交锋的那段被利用来诬陷绝地的记录~寒心


PS:Satine貌似真的是有点像Cate诶~
I'm a magnet for all kinds of deeper wonderment

0

主题

3

回帖

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-2-18 01:13 | 显示全部楼层
真是没想到欧比万也有老情人,不过在老情人面前三番两次丢人。光剑都拿不住是在是有些没法说!

詹果·菲特的星球还真是动荡不安啊。他们星球的人从小就受训吧,一帮精英战士。连旧共和国的绝地武士庙都端过,确实比较厉害。我很喜欢詹果和克隆兵,不过一看他们星球这帮人个个都不是吃素的。

狩猎季节那部漫画是不是只汉化了第一集,想看后面好像没有下的。

3805

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10487
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2010-2-18 03:22 | 显示全部楼层
真是没想到欧比万也有老情人,不过在老情人面前三番两次丢人。光剑都拿不住是在是有些没法说!

詹果·菲特的星球还真是动荡不安啊。他们星球的人从小就受训吧,一帮精英战士。连旧共和国的绝地武士庙都端过,确实比 ...
ivanking 发表于 2010-2-18 01:13

欧比—万早就有老情人了——著名的西丽(Siri)姐姐在旧论坛就很受欢迎。还有,曼达洛不是詹戈的星球。詹戈出生在曼达洛人的殖民星球。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

МГУ

55

主题

1882

回帖

0

精华

扩张区域

原力
161
水晶
3

帝国

发表于 2010-2-18 09:43 | 显示全部楼层
我以前看漫画的时候一直迷糊。。jango到底是不是曼达罗人。。
Вперёд,товарищ!

128

主题

603

回帖

9

精华

中环

原力
163
水晶
0

克隆人汉化组

发表于 2010-2-18 12:43 | 显示全部楼层
我以前看漫画的时候一直迷糊。。jango到底是不是曼达罗人。。
lukex 发表于 2010-2-18 09:43

是。详见烂尾了(烂在出版社手里)的正版汉化项目《Jango Fett: Open Season》

0

主题

21

回帖

0

精华

外环星域

原力
2
水晶
0
发表于 2010-2-18 15:42 | 显示全部楼层
是么。。我感觉应该算是 曼达罗战士。。 而不算曼达罗人吧。。。  =  =
May the Force be with us all.

128

主题

603

回帖

9

精华

中环

原力
163
水晶
0

克隆人汉化组

发表于 2010-2-18 15:56 | 显示全部楼层
是么。。我感觉应该算是 曼达罗战士。。 而不算曼达罗人吧。。。  =  =
starfish 发表于 2010-2-18 15:42

看你是怎么定义“曼达洛人”的,
单是指曼达洛星球的人,还是指曼达洛势力范围内的星球的人。

莎廷女公爵是Kalevala星人,
詹高费特是Concord Dawn星人,
这两个星球都归属曼达洛管辖

248

主题

2257

回帖

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-2-18 20:37 | 显示全部楼层
只要接受了曼达洛文化,就是曼达洛人。最近在看共和国突击队小说,里面Kal Skirata等曼达洛教官向克隆人士兵灌输着曼达洛文化,使他们不再是没有灵魂的杀人机器,而成为了有着光荣传统和强烈荣誉感的曼达洛战士。
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

GAQ commander-in-chief

20

主题

2393

回帖

1

精华

超级版主

原力
64
水晶
0

共和国

发表于 2010-2-18 21:10 | 显示全部楼层
曼达洛人和现在的美国人很象,人种并不是必要条件
LT大,看完共和国突击队的小说后,能否翻译出来啊?
哥吃的是饭,拉出来的是寂寞。。。

289

主题

3650

回帖

22

精华

副管理员

原力
1983
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-2-18 22:41 | 显示全部楼层
曼达洛人和现在的美国人很象,人种并不是必要条件
LT大,看完共和国突击队的小说后,能否翻译出来啊?
AlQaeda 发表于 2010-2-18 21:10

这个得问A大。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

248

主题

2257

回帖

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-2-18 22:50 | 显示全部楼层
我挖坑太多,罄竹难书.. 这个艰巨的任务A大愿意担当么?
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

0

主题

3

回帖

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-2-19 00:40 | 显示全部楼层
欧比—万早就有老情人了——著名的西丽(Siri)姐姐在旧论坛就很受欢迎。还有,曼达洛不是詹戈的星球。詹戈出生在曼达洛人的殖民星球。
南方战士 发表于 2010-2-18 03:22


多谢,长知识了!

289

主题

3650

回帖

22

精华

副管理员

原力
1983
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-2-19 00:43 | 显示全部楼层
我挖坑太多,罄竹难书.. 这个艰巨的任务A大愿意担当么?
luketime 发表于 2010-2-18 22:50

A大不是让你校对么?
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

GAQ commander-in-chief

20

主题

2393

回帖

1

精华

超级版主

原力
64
水晶
0

共和国

发表于 2010-2-19 12:29 | 显示全部楼层
哈哈,翁爷也在关注这事,看来有望鸟~~~

A大,LT,人民在期待你们~~~
哥吃的是饭,拉出来的是寂寞。。。

248

主题

2257

回帖

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-2-19 12:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 luketime 于 2010-2-19 12:51 编辑

我倾向于写剧透文 说实话 这第一本小说的情节真是波澜不惊,我一直预期在某一段,情节会有大逆转,结果始终没有。故事就在这样一个开头就能预料到结尾的长跑中结束了。这本小说更像个励志故事,讲述了一个自卑的年轻学徒,和四名刚刚失去战友,被重新编队的突击队士兵如何克服心理障碍,健康成长,最后胜利完成任务的故事。
不过最后女学徒Etain和突击队员Darman忧伤的离别很触动人:
Etain和Darman在战斗中渐生情愫,小说结尾时Etain要留在当地执行任务,问Darman愿不愿意也留下来。这一刻Darman不再是个自信成熟的20岁的士兵,他很犹豫,像个10岁的小孩子,最后他说,他的家在squad里,然后戴上头盔。这一刻Etain感到他又变成了一个faceless的陌生人...

想到这一对男女最后终成眷属,不由心生感慨...
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

37

主题

1864

回帖

1

精华

扩张区域

原力
197
水晶
4

西斯

发表于 2010-2-19 18:43 | 显示全部楼层
LT大,又不知不觉的剧透了。。。。
血红光剑永不灭,感受原力黑暗面的强大吧!

289

主题

3650

回帖

22

精华

副管理员

原力
1983
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2010-2-19 22:29 | 显示全部楼层
当剧透成为习惯,LT将会怎样。
(注:LT=论坛)
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

248

主题

2257

回帖

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2010-2-19 22:51 | 显示全部楼层
论坛将变成剧透社!
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

DarkLord of the Sith

14

主题

2589

回帖

0

精华

扩张区域

原力
45
水晶
0

西斯

发表于 2010-2-20 21:36 | 显示全部楼层
接得好!
As the Dark Lord to rule the Empire!

27

主题

328

回帖

0

精华

银河公民

原力
142
水晶
0
发表于 2010-2-21 09:18 | 显示全部楼层
这一集最后真是妯娌之间好感情啊。
我觉得是鉴于EP3中完全没有出现曼达罗情节,所以动画中的这次曼达罗危机注定要消弭于无形,不过我很好奇,曼达罗政府面对死神卫频繁的恐怖袭击,究竟采取了什么措施?

103

主题

346

回帖

7

精华

版主

原力
183
水晶
2
发表于 2010-2-21 10:33 | 显示全部楼层
真是没想到欧比万也有老情人
ivanking 发表于 2010-2-18 01:13


奥大叔的老情人何其多

51

主题

340

回帖

0

精华

外环星域

原力
39
水晶
0

同盟

发表于 2010-2-21 11:10 | 显示全部楼层
这一集最后真是妯娌之间好感情啊。
我觉得是鉴于EP3中完全没有出现曼达罗情节,所以动画中的这次曼达罗危机注定要消弭于无形,不过我很好奇,曼达罗政府面对死神卫频繁的恐怖袭击,究竟采取了什么措施? ...
半日光辉 发表于 2010-2-21 09:18


妯娌们。。。。

曼达罗政府恐怕也是用革命的暴力对反革命的暴力,虽然女公爵说不卷入战争,但那是对外的态度,而死神卫这事完全是内政,所以,怕是早就准备好了整批的曼达洛突击队等着。

128

主题

603

回帖

9

精华

中环

原力
163
水晶
0

克隆人汉化组

发表于 2010-2-23 21:28 | 显示全部楼层
就是,也太丢科洛桑卫戍部队的人了,那是抓了贾巴他叔叔,给皇帝去穆斯塔法护驾的部队。

结果出任务的时候没带翻译机。
flyceit 发表于 2010-2-17 08:32


谁让星战世界里没有STAR TREK里的那种便携式宇宙翻译机呢。
星战世界里翻译主要靠机器人,带着到处跑实在不方便。

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:47 , Processed in 0.074390 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表