找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 91020|回复: 1

[小说] 抵抗组织的起源

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10485
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2016-6-6 23:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
一、新共和国政治环境

恩多战役后,义军同盟改组为新共和国。蒙·莫思马当选为新共和国第一任议长。蒙·莫思马在位时,尚能凭借威望与个人魅力维系共和国的团结。但等蒙·莫思马因病下野后,共和国便逐渐陷入党争。新共和国议会内形成了两个非正式派系——分权派与集权派。当然,在这两大派之外,还有不少无派系议员。

分权派,顾名思义,认为单个行星系应该保有充分的自治权。分权派中的极右派希望解散银河议会,各行星系成为完全分离的实体;分权派中的极左派希望实行直接民主制,由全体共和国公民,而不单单是几千名共和国议员,来决定国家大事。当然,大部分分权派议员都理性地处于两者中间。莱娅·奥加纳议员就属于分权派。

集权派,顾名思义,认为共和国应该有强大的中央政府和庞大的军队。集权派中的极右派希望连最无足轻重的卫星都具有摧毁一艘超级歼星舰的军力;集权派中的极左派希望个体交流与政治交流中的最微小细节都应该由政府控制。当然,大部分集权派议员都理性地处于两者中间。

二、阿马克辛战士浮出水面

恩多战役后24年,已经独立的赖洛思星系派特使延多前往新共和国首都霍斯尼亚主行星,向银河议会指出赖洛思正遭到有组织犯罪的严重威胁,其中以尼克托人林里温·殆为首的黑帮威胁最大,成为赖洛思附近地区自由贸易的重要障碍,而行星巴斯塔萨则是林里温·殆的基地之一。延多请求共和国对林里温·殆的黑帮展开调查。莱娅·奥加纳与年轻的集权派议员兰索尔姆·卡斯特福先后主动请缨负责这次调查。

兰索尔姆·卡斯特福来自行星廖萨。虽然小时候受过帝国压迫,而且亲眼目睹过达斯·维德的暴行,但长大后的他却成为帝国器物的收藏爱好者。因此,莱娅对他的第一印象很差,两人在调查任务的前半段交流很少。在巴斯塔萨,林里温·殆以一种文明的方式绑架了莱娅,企图贿赂莱娅。而莱娅也计划以此为契机套取更多情报。结果,鲁莽的卡斯特福突然孤身一人“救”出了莱娅。尽管这完全破坏了莱娅原本的计划,但却使两人冰释前嫌,成为亲密的忘年交。

莱娅·奥加纳与兰索尔姆·卡斯特福回到霍斯尼亚主行星后,分权派与集权派却从各自的党派利益出发,对他们的初步调查作出了立场不同的解读。面对银河议会的持续分裂,来自阿卡尼斯星系的集权派议员卡丽斯·辛迪恩提出废黜弱势的议长,设立强势的第一议员。卡斯特福议员随即提出对这项动议投票。投票通过,银河议会开始筹备第一议员选举事宜。

另一方面,莱娅派她的两名下属——格丽尔·桑内尔和乔夫·海击者——去调查达克萨姆四号行星,因为先前莱娅和卡斯特福在巴斯塔萨调查时,不约而同发现了一伙形迹可疑的人,这群人就来自达克萨姆四号行星。结果,格丽尔和乔夫的调查显示,达克萨姆四号行星活跃着一个叫“阿马克辛战士”的武装团伙,可能与林里温·殆有关。

就在莱娅准备开展下一步调查之际,霍斯尼亚主行星的议会大楼发生炸弹爆炸事件。爆炸前,莱娅看到她的餐巾纸上被人写了“快跑”(RUN)的字样,于是马上组织楼内人员疏散,这才导致爆炸仅造成建筑损坏、财产损失和部分人员受伤,无人死亡。这起恐怖袭击事件也因此被称为“餐巾爆炸案”。

莱娅·奥加纳与兰索尔姆·卡斯特福意识到阿马克辛战士涉嫌餐巾爆炸案,遂分头行动。莱娅前往赖洛思调查;卡斯特福得到了一个前往达克萨姆四号行星调查的机会:那里有人愿意出售一顶帝国禁卫军头盔,卡斯特福便以购置收藏品为幌子前往达克萨姆四号行星。到了当地后,卡斯特福发现这顶头盔的所有者就是他在巴斯塔萨发现的可疑人之一——阿马克辛战士的领导人阿莉兹·哈德拉西安。阿莉兹曾是帝国安全局的官员,她的亡兄则是帝国禁卫军成员。这顶头盔就属于她的哥哥。卡斯特福通过表现出对帝国的浓厚兴趣而取得了阿莉兹的信任,由此获悉阿马克辛战士的总部在海洋行星西本斯科。同时,卡斯特福还发现,在达克萨姆四号行星有间谍卫星向包括赖洛思在内的多颗行星发送信息,于是马上通知莱娅方面。莱娅方面通过跟踪卫星数据,发现林里温·殆在行星小哈洛夫。莱娅赶到小哈洛夫,再次与林里温·殆会面,完成上次没有完成的计划。

三、莱娅·奥加纳身世曝光与阿马克辛战士的覆灭

莱娅·奥加纳与兰索尔姆·卡斯特福回到霍斯尼亚主行星后,分权派决定提名莱娅为第一议员候选人。然而,就在分权派正式向议会提名莱娅时,卡斯特福突然背叛莱娅,声称莱娅是骗子,同时在议会播放了一段贝尔·奥加纳留给莱娅的遗言,其中提到莱娅是达斯·维德的亲生女儿。莱娅被迫当众承认这一事实。




(莱娅·奥加纳的竞选海报惨遭反对者涂鸦)

一时间,莱娅在议会众叛亲离,只有两位分权派议员——来自行星加塔伦塔的泰-林·加尔和来自行星洛内拉的瓦丽什·维克利——为她说话。而全国也是一片哗然,不过贾尔·阿克巴、尼恩·农布、兰多·卡瑞辛、蒙·莫思马等莱娅的老朋友纷纷表达了对莱娅的支持与同情。当晚,莱娅被迫向失联的儿子发送消息,告知这一隐瞒他多年的事实。第二天,莱娅向议会宣布退出第一议员的竞选。但卡丽斯·辛迪恩落井下石,进一步提出对同样失联的卢克·天行者有可能滥用原力的忧虑,幸好这番言论被泰-林化解。在莱娅看来,这段日子是继亲眼目睹奥德朗被毁后,她一生中最孤独的时刻。分权派后来提名泰-林为第一议员候选人。

尽管如此,莱娅依然有重任在身,因此不得不继续调查阿马克辛战士。莱娅、格丽尔、乔夫和C-3PO潜入西本斯科的海底城。C-3PO黑入当地计算机,窃取大量情报。这些情报清楚地显示了林里温·殆和阿马克辛战士七年来互相勾结、阿马克辛战士领导人阿莉兹·哈德拉西安策划餐巾爆炸案等一系列事实,而且莱娅隐约感觉到阿马克辛战士的背后还有一个更神秘的组织。莱娅命令格丽尔和乔夫带着C-3PO尽快离开,防止C-3PO被捕而功亏一篑。她自己则孤身一人深入阿马克辛战士的秘密基地作进一步调查,还顺路杀死了企图抓捕她的林里温·殆。结果,就在莱娅被困在秘密基地中时,她的丈夫汉·索洛开着一艘匆匆改装的武装赛艇及时赶到,把莱娅救走。在与阿马克辛追击者的战斗中,他们无意中炸毁了整座海底城,来不及撤离的阿马克辛战士损失殆尽。

与此同时,恢复平静的兰索尔姆·卡斯特福意识到自己在揭露莱娅身份的问题上过于草率了。因此,当莱娅从西本斯科回到霍斯尼亚主行星,申请在议会发言,而同意她发言的法定议员人数还差一票时,卡斯特福投下了这关键的一张赞成票。在议会上,莱娅概述了调查结果。卡斯特福随即表达了对莱娅的支持,并表示愿意公开自己在达克萨姆四号行星的调查视频以补充莱娅收集到的证据。

莱娅·奥加纳的身世曝光十天后,作为分权派的第一议员候选人,泰-林·加尔举行了第一次竞选集会。结果阿莉兹·哈德拉西安当场将他射杀,作为对莱娅重创阿马克辛战士的报复。她本人随后举枪自尽。但包括瓦丽什·维克利在内,议会没有人愿意进一步调查这起案件背后的真相。

另一方面,兰索尔姆·卡斯特福在达克萨姆四号行星的调查视频被人篡改,让人误以为他与阿莉兹·哈德拉西安串通,导致卡斯特福被捕。

随着泰-林·加尔遇害与兰索尔姆·卡斯特福被捕,银河议会搁置了第一议员的选举活动。

莱娅·奥加纳很快查出导致她身世曝光的罪魁祸首其实是卡丽斯·辛迪恩。原来,莱娅与卡丽斯都属于银河系的长老家族,而行星比伦的最高总督也由一名长老家族的成员担任。上一任比伦的最高总督梅洛温是奥加纳家族的远亲,因此他逝世后,莱娅成为第一顺位继承人。但莱娅对这一没有实权的职位兴趣不大,就把继承它的资格让给了卡丽斯。卡丽斯在整理梅洛温的遗物时发现了贝尔·奥加纳留给莱娅的遗言,方知莱娅是维德之女。卡丽斯将这一惊人的秘密故意告知兰索尔姆·卡斯特福。从小就痛恨维德的卡斯特福顿时觉得自己遭受了背叛,在几乎失去理智的情况下将这一秘密公之于众。同时,莱娅还隐约意识到后来陷害卡斯特福的也是卡丽斯。按照长老家族的传统,长老家族内部的秘密是禁止向平民泄露的。因此,莱娅向长老家族的高级成员告发了卡丽斯的这一行为。卡丽斯随即被长老家族剥夺了贵族头衔与总督身份,比伦最高总督由下一位顺位继承人担任。莱娅对卡丽斯的惩罚也就只能做到这一步了。

这一系列事件令本来就想退出议会的莱娅·奥加纳更加心灰意冷。于是,面对可能到来的战争,她联系了尼恩·农布、卡卢恩·伊马特、贾尔·阿克巴元帅、哈特·卡洛尼亚医生、乔夫·海击者、特明·韦克斯利等新老战友,成立了不受议会约束的抵抗组织。

四、卡丽斯·辛迪恩的阴谋

莱娅·奥加纳或许以为卡丽斯·辛迪恩只是为了干掉党外和本党的政治对手才先后坑害自己和兰索尔姆·卡斯特福。她并不知道卡丽斯的背后有更大的阴谋。从许多年前开始,卡丽斯与一些集权派议员就在私底下谈论一个叫“第一秩序”的秘密组织,并为第一秩序的崛起作准备。正是卡丽斯把散居银河各地的前帝国军官及其同情者组织起来,帮助他们成立了阿马克辛战士。卡丽斯还说服一些集权派的领袖利用林里温·殆的黑帮组织为阿马克辛战士提供资金与支持。阿马克辛战士将作为第一秩序的突击部队向共和国发动战争。当阿马克辛战士制造了足够的破坏与混乱后,第一秩序的大部队将浮出水面,取得应有的地位。

餐巾爆炸案也是卡丽斯·辛迪恩让阿莉兹·哈德拉西安实施的。但卡丽斯最初只是让阿莉兹策划一起丑闻或事故,以期分散人们的注意力。没想到狂热的阿莉兹搞出这么大的动静。

当然,上述这一切兰索尔姆·卡斯特福完全不知情。卡丽斯·辛迪恩之所以把莱娅是维德之女的秘密透露给卡斯特福,是因为她希望彻底破坏卡斯特福与莱娅的友谊,把卡斯特福完全转入自己的阵营。然而,当卡斯特福证明自己其实是一位正直的议员,再次支持莱娅对西本斯科的调查时,卡丽斯便雇人篡改了卡斯特福在达克萨姆四号行星的调查视频,栽赃卡斯特福涉嫌叛国,把他彻底排挤出政坛。

阿马克辛战士的覆灭并没有阻挡集权派的下一步行动。卡丽斯和一些集权派议员计划建立一个稳固的权力结构,然后把他们的行星系从新共和国分裂出去,创建并支持第一秩序。

注:本文是对正史小说《血脉》的情节概述。



译名表

事件

Battle of Endor,恩多战役
Napkin Bombing,餐巾爆炸案

人物

Mon Mothma,蒙·莫思马
Leia Organa,莱娅·奥加纳
Yendor,延多
Rinnrivin Di,林里温·殆
Ransolm Casterfo,兰索尔姆·卡斯特福
Darth Vader,达斯·维德
Carise Sindian,卡丽斯·辛迪恩
Greer Sonnel,格丽尔·桑内尔
Joph Seastriker,乔夫·海击者
Arliz Hadrassian,阿莉兹·哈德拉西安
Bail Organa,贝尔·奥加纳
Tai-Lin Garr,泰-林·加尔
Varish Vicly,瓦丽什·维克利
Gial Ackbar,贾尔·阿克巴
Nien Nunb,尼恩·农布
Lando Calrissian,兰多·卡瑞辛
Luke Skywalker,卢克·天行者
Han Solo,汉·索洛
Mellowyn,梅洛温
Caluan Ematt,卡卢恩·伊马特
Harter Kalonia,哈特·卡洛尼亚
Temmin Wexley,特明·韦克斯利

地点

Ryloth,赖洛思
Hosnian Prime,霍斯尼亚主行星
Bastatha,巴斯塔萨
Riosa,廖萨
Arkanis,阿卡尼斯
Daxam IV,达克萨姆四号行星
Sibensko,西本斯科
Harloff Minor,小哈洛夫
Gatalenta,加塔伦塔
Lonera,洛内拉
Alderaan,奥德朗
Birren,比伦

组织

Rebel Alliance,义军同盟
New Republic,新共和国
Galactic Senate,银河议会
Populists,分权派
Centrists,集权派
Amaxine warriors,阿马克辛战士
Imperial Royal Guard,帝国禁卫军
Imperial Security Bureau,帝国安全局
Elder House,长老家族
Resistance,抵抗组织
First Order,第一秩序

头衔

Chancellor,议长
First Senator,第一议员
Supreme Governor,最高总督

其它

Nikto,尼克托人
Super Star Destroyer,超级歼星舰
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

0

主题

3

回帖

0

精华

外环星域

原力
3
水晶
0
发表于 2016-6-7 21:54 | 显示全部楼层
集权派           共和派右派
分权派左派    共和派左派
分权派右派    邦联派
理性派           骑墙派
显而易见嘛
邦联万岁,自由属于人民!
Long live Confederacy!
Freedom belongs to people!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 14:35 , Processed in 0.087330 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表