管理员 原力10485
水晶2
共和国币0 注册时间2009-1-22
最后登录2024-12-23
在线时间5784 小时
管理员 原力10485
水晶2
|
翻译:南方战士、lightsaber
Orrimaarko 奥里马尔科
Homeworld:
Dressel
母星:
德雷斯尔
Species:
Dressellian
种族:
德雷斯尔人
Weapon:
Slugthrower rifle
武器:
射弹步枪
Affiliation:
Rebel
隶属:
义军
电影
As the Alliance grew, many scattered cultures threw in their lot with the Rebels. Unlike the almost uniformly human ranks of the Empire, Alliance bases featured a sampling of alien species from across the galaxy. During the historic briefing that preceded the crucial Battle of Endor, aliens including Mon Calamari, Ishi Tib and Sullustans were well represented. There was also a species of mysterious prune-faced commandos ready to take the fight to the Empire.
随着同盟的扩大,许多分散的文明与义军同呼吸共命运。与几乎清一色由人类组成的帝国不同,同盟的基础来源于银河各地的异族。在重要的恩多战役前,同盟举行了具有历史意义的简报。会上,蒙卡拉马里人、伊希蒂布人和萨勒斯特人都有代表出席。还有一支神秘的话梅脸种族突击队准备与帝国作战。
衍生宇宙
The planet Dressel was an all too common example of a world under Imperial subjugation. The Empire, interested in the resources of the planet, garrisoned the world and stripped the native Dressellians of their personal liberties.
德雷斯尔星球是一个非常典型的遭受帝国压迫的世界。帝国对这颗星球的资源发生了兴趣,于是派兵驻扎在这颗星球上,同时剥夺了当地德雷斯尔人的人身自由。
Backed by Bothan interests, the Dressellians began to fight back. They proved to be capable warriors, using their primitive technology and slug-throwing rifles to harass the Imperial presence. When word of their exploits reached Alliance High Command, the Dressellians were invited to join the Rebellion.
在博萨人的支持下,德雷斯尔人开始反抗。他们被证明是出色的战士,能运用原始科技和射弹步枪骚扰帝国驻军。同盟最高指挥部听说他们的战绩后,德雷斯尔人被邀请加入起义军。
Orrimaarko, an eye-patch wearing commando, was one of the first Dressellians to join. He was the first of his people given command of an Alliance SpecForce unit.
带着一个眼罩的突击队员奥里马尔科是最早加入义军的德雷斯尔人之一。他是第一位奉命指挥一个同盟特种部队单位的德雷斯尔人。
幕后
A number of Prune Face aliens are present during the Rebel briefing. One was turned into a Kenner action figure in 1984 with the production nickname becoming the alien's name. Many fans have speculated whether or not the Prune Faces were actually Bothans, but later publications instead identified them as Dressellians.
有许多话梅脸异族人听取了义军简报。其中之一在1984年被制成了肯纳的活动人偶,拍摄时的昵称成了这个异族人的名字。许多影迷怀疑“话梅脸”是否就是博萨人,但后来的出版物把他们设定为德雷斯尔人。 |
|