找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 32868|回复: 1

[角色] 马加卢夫(Magaloof)

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10485
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2009-3-1 23:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
Magaloof 马加卢夫

Homeworld:
Almak
母星:
阿尔马克

Species:
Leffingite
种族:
莱芬基特人

Gender:
Male
性别:


Size:
1.4 meters
身高:
1.4米

衍生宇宙



Stealing an airspeeder marked the start of a criminal career for Magaloof, an Almakian Leffingite who hoped to become a big player in the Coruscant underground.
马加卢夫的犯罪生涯是从盗窃飞行艇开始的。这个来自阿尔马克星球的莱芬基特人很想在科洛桑的黑道上闯出一片天地。

After completing his joyride through the Heights of Galactic City, Magaloof presented the stolen speeder to an associate of local crime boss Hat Lo, thereby becoming the newest member of Lo's motley gang. The ever-enterprising Magaloof hoped to join a larger criminal syndicate, perhaps the Baath brothers or even Black Sun. He soon found himself working with another crook, Achk Med-Beq.
马加卢夫开着偷来的飞行艇在银河城的高楼大厦间兜风,然后,把它交给当地犯罪头子哈特·洛的一个联系人,从而加入了洛的杂牌团伙。野心勃勃的马加卢夫还想加入更大的犯罪集团,比如巴思兄弟,甚至黑日。很快,他发现自己可以跟另一个盗贼阿奇克·梅德-贝克合伙干。

The more experienced Med-Beq promised to be a gateway to a greater standing in the underworld, and took Magaloof under his wing. Together they pulled off a number of successful heists. The Leffingite got in over his horned head, however, when Med-Beq convinced him to rob a Coco Town jewelry store. Magaloof made it out of the store with a case of valuable flame gems, but before he could make a clean getaway, he ran into a uniformed Republic Security officer. The officer, who identified himself as Lieutenant Dannl Faytonni, confiscated the stolen flame gems, but, surprisingly, let Magaloof go with only a strong warning.
经验更丰富的梅德-贝克许诺,将让马加卢夫在黑道上拥有更高的地位。他把马加卢夫置于自己的保护下。他们一起实施了许多成功的盗窃行动。然而,梅德-贝克有一次给了马加卢夫一个重任,说服他去抢劫科科镇的一家珠宝店。马加卢夫成功地从店里拿了一箱贵重的炎石出来。但就在他准备溜之大吉时,来了一个穿制服的共和国安全官,自称丹恩尔·费通尼中尉。他没收了被偷走的炎石,但令人惊讶的是,他仅仅警告了几句,就把马加卢夫放走了。

Magaloof rushed to tell Med-Beq about the failed heist, but Med-Beq had mysteriously disappeared. Shortly thereafter, Magaloof was arrested for robbing the jewelry store. When he tried to explain to the authorities that the flame gems had already been confiscated, he was told there was no such Lieutenant Faytonni in their ranks.
马加卢夫赶紧跑回梅德-贝克那儿,想告诉他这次抢劫失败了,但梅德-贝克早已神秘失踪。没过多久,马加卢夫就因抢劫珠宝店被捕。他试着向当局解释那些炎石已经被没收了,可是当局告诉他,根本没有费通尼中尉这个人。

Sentenced to three years in the Moderate Security Ward of the Coco Penitentiary, Magaloof had plenty of time to think about the failed robbery. He came to realize that Med-Beq and Faytonni had been working together to get the flame gems while setting Magaloof up to take the fall. Disgusted with himself for being duped, Magaloof decided that he wasn't really suited to be a criminal after all, and upon his release from jail, he returned home to Almak to start his life over.
马加卢夫被判处三年有期徒刑。在科科镇教养所的中安全牢房服刑期间,他有充分的时间思考那次失败的抢劫。他逐渐意识到是梅德-贝克和费通尼联手骗走了炎石,他自己成了替罪羊。他为自己上当受骗后悔不已,觉得自己到底还是不适合犯罪。出狱后,他回到母星阿尔马克重新做人。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

3

主题

57

回帖

0

精华

外环星域

原力
0
水晶
0
发表于 2010-11-5 16:16 | 显示全部楼层
路过看看!
May The Force Be With You !

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 14:54 , Processed in 0.054796 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表