Avatar: A Confidential Report on the Biological and Social History of Pandora

luketime · 发表于 2010-9-17 00:51

这本书是电影背景的设定书，吸引我的是封底涂鸦式的字迹：

警告！

这份档案流通未经RDA（资源发展管理处）许可，任何本档案持有人将面临监禁或更极端的刑罚。

我在上海福州路外文书店1楼買的，108，比卓越还便宜一些。书的装帧设计很有个性，内页全部的印刷都模仿旧纸的折痕、透明贴纸和曲别针..
目录如下：

先是对当时的地球进行了设定，类似银翼杀手中的颓废设定，全球污染严重，上街都要戴防毒面具。
然后全书分潘多拉的天文地理、纳威人生理特点和文化、潘多拉动物、潘多拉植物、人类科技5章，进行了介绍。
附录是RDA武器指南、RDA文件、词汇表、纳威语-英语对照表、致谢。

书中插图基本是电影设定图，有些比较漂亮，有些则是3D建模的草稿，总体来说图片不是很精致。对我这种图片控来说，有点让人后悔，不过设定内容很适合死忠粉丝。
卓越上有部分内页预览：

注意卓越上本书有两个版本，上面的链接据说是后出的film tie-in，有208页，书号9780007342440，原价￥203，售价￥142。
下面的链接224页，书号9780061896750，原价￥142，售价￥126。
http://www.amazon.cn/Avatar-A-Co ... 6756/ref=pd_sim_b_3
但是我在福州路買的书书号是9780007342440，原价14.99磅，售价108。我怀疑卓越把书号和页数搞错了，如需购買请慎重。

另外说一下James Cameron's Avatar: The Movie Scrapbook这本书

从预览页的内容来看，跟Confidential Report有重叠部分，插图也差不多，反正都是电影设定草图，但是具体文字当然不一样。据卓越上的介绍，此书的对象是Ages:3 - 7。

再提一下The Art of Avatar: James Cameron's Epic Adventure(原价$29.95)，此书卓越上有中文引进版，湖南美术出版社出版，折后价格37.20。

据网上书评说装帧比原版书好，这个我倒相信，很多原版书也是国内装订的，而且像那边原力释放的原版设定书，无线胶订的质量一塌糊涂，翻一翻书页就散得不成样子。我暂时订了中文版，反正看图，翻译什么的就不管了。

freelee · 发表于 2010-9-17 07:41

第一张图里面的“simusex”是神马回事？

Hignatis · 发表于 2010-9-17 07:44

乍一看标题还以为是广告帖

liorqian · 发表于 2010-9-17 11:24

谢谢LT大的分享和介绍！
等你買了《The Art of Avatar》，我再做决定

要是好的话就收了。

caterpillar · 发表于 2010-9-17 21:08

Art那本要觉得不错俺也想買~
什么时候去书店看看效果,不错的话网购 (书店已经变成这种功能了...)

luketime · 发表于 2010-9-17 22:47

2# freelee

哦那个广告牌上的红唇吗？这个我要是解释的话，一准是敏感词啊。
这么说吧，simu=simulative/simulation 虚拟

p.s.今天在卓越、新华、北发、99订了一堆书，坐等送货ing

南方战士 · 发表于 2010-9-24 15:23

詹姆斯·卡梅隆很注重给自己的电影写设定书，他执导的《异形 II》就有一本《殖民地陆战队技术手册》（Colonial Marines Technical Manual ），这也是到目前为止《异形》系列出过的唯一一本官方设定书。我本来有《殖民地陆战队技术手册》的电子版，但在上次整理硬盘时不慎删除，甚为遗憾。

freelee · 发表于 2010-9-24 15:35

6# luketime

呃，我懂那个词的意思，我其实想问，那个词出现在这本书上神马玩意~

luketime · 发表于 2010-9-24 19:53

8# freelee

懂的咯~

combine929 · 发表于 2010-9-24 22:22

书里有对于amp机甲更多的设定吗？对机甲类本人一向很有爱

luketime · 发表于 2010-9-27 01:28

不多，就两页篇幅，回头我记得的话拍个照上来。

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[电影] Avatar: A Confidential Report on the Biological and Social History of Pandora

帝国

克隆人汉化组

共和国

西斯

同盟

绝地

遇战疯人