索尔·卡拉思将军（Admiral Saul Karath）

潜水鸟

Admiral Saul Karath 索尔·卡拉思将军

Species:
Human
种族：
人类

Gender:
Male
性别：
男

Vehicle:
Leviathan
座舰：
“大海兽号”

Affiliation:
Galactic Republic, Sith
隶属：
银河共和国，西斯

衍生宇宙



During the ancient Sith campaigns against the Jedi thousands of years ago, the corruption of Republic forces proved to be the most devastating weapon in the Sith arsenal. Highly placed Republic officials brought with them trained soldiers, advanced weaponry, and inside knowledge with each defection. After the Mandalorian Wars, Admiral Saul Karath, a pivotal figure in the victory over the Mandalorians, stunned his peers when he declared the Republic not worthy of his support. He transferred his allegiance to the Sith Lord Revan, taking with him a large number of troops and the Interdictor flagship he commanded, the Leviathan.
在数千年前古西斯同绝地的战斗中，堕落到西斯阵营的共和国部队是西斯军火库中最具破坏力的武器。一个个共和国高级将领的叛变，带来了训练有素的士兵、先进的武器和共和国的内部机密。在曼达洛人战争结束后，战胜曼达洛人的关键人物——索尔·卡拉思将军，宣布共和国不值得他效忠。此时他的同僚们都震惊了。卡拉思带着大批部队和他指挥的旗舰——“阻绝者级”巡洋舰“大海兽号”，向西斯尊主瑞文效忠。

Karath was the first officer of significant rank to go over, and he set a dark precedent. Rather than face an enemy that knew their every tactic, several other officers followed his path.
卡拉思是第一名背叛的高级军官，他创造了一个恶劣的先例。其他的一些军官不愿意同对自己底细了如指掌的敌人作战，也步了他后尘。

Many that remained loyal to the Republic trained directly under the admiral -- such as the heroic pilot Carth Onasi. For Carth, the conflict became far more personal in nature. He saw Karath's defection as a personal blow that shook his ideals to the core. He swore vengeance, and would eventually find it when Karath was killed on the bridge of his own flagship during the Republic's hunt for the Star Forge.
许多依然忠于共和国的军人都是直接由卡拉思一手栽培的，英勇的飞行员卡思·奥纳西就是其中一员。对卡思来说，这场斗争在本质上远远超出了个人的范畴。卡拉思的叛变使卡思的内心深处受到极大震撼。他把这看作是对个人的一个重大打击，并发誓要复仇。共和国搜寻星际锻炉的行动期间，卡思最终实现了自己的誓言，在卡拉思旗舰的舰桥上将其击毙。