《星球大战》正史小说《波·达默龙：自由落体》细节梳理

南方战士

《星球大战》正史小说《波·达默龙：自由落体》（Poe Dameron: Free Fall）由迪士尼-卢卡斯影业出版社出版于2020年8月4日，作者亚历克斯·塞古拉（Alex Segura）。这本小说的故事发生在《原力觉醒》之前16年到11年。书中有不少细节值得关注：

一、新共和国情报局局长

时任新共和国情报局局长是托洛·曼达。她似乎可以越权直接向新共和国安全局警官塞拉·特伦下达指令。

二、战后的雅文4号卫星


（图片出处：正史漫画《破碎帝国》第4集。）

恩多战役后，原本几乎无人居住的雅文4号卫星逐渐迎来农业殖民者，主要是义军退役老兵，包括达默龙一家三口与勒乌洛·勒安帕尔。达默龙的家位于韦特因殖民地（Wetyin's Colony），那里也是雅文4号卫星的主要定居点。当地居民大都是来自行星塞特尔。

有意思的是，在《星球大战》传说宇宙里，来自塞特尔的农民早在雅文战役前10年就殖民了雅文星系附近一颗叫“韦特因殖民地”的行星。但由于帝国预算反复无常，他们决定放弃韦特因殖民地，并在雅文战役后不久把雅文4号卫星列为新殖民目标之一。《星球大战》正史宇宙很有可能承认这段历史。塞特尔殖民者很有可能用上一个殖民地的名字命名了他们在雅文4号卫星的新家。

三、基吉米香料运输团的崛起


（图片出处：《天行者崛起》幕后画册。）

基吉米香料运输团是随着帝国的崩溃而崛起的。帝国的奔溃导致科舍尔陷入混乱，派克辛迪加逐渐没落。基吉米香料运输团以海盗起家，最后成为科舍尔香料的独家贩运商。基吉米本身是一个无法无天的无政府盗贼星球，香料运输团是当地事实上的统治者。

四、波与父亲的矛盾


（图片出处：正史漫画《帝国上升》。）

莎拉·贝在波8岁时去世。随着波慢慢长大，越来越渴望出去冒险。但他爸爸克斯·达默龙怕再失去儿子，因此总想把波留在身边。因此，两人矛盾越来越大。16岁时，在与爸爸争吵过后，波擅自开莎拉·贝的A翼升空，结果被雅文4号卫星民防部队击落。飞船坠毁，波侥幸生还。

五、波离家出走

在基吉米香料运输团中，佐丽是以维吉尔奇为首的小队的成员。这个小队最近刚干了一票大的，结果他们到达雅文4号卫星时，发现飞行员贝克·蒙兹是叛徒，于是便干掉了贝克，尽管他们并不知道贝克的真实身份是塞拉·特伦警官的线人。飞行员的死导致他们被困在了雅文4号卫星，因为小队其他成员都不会开飞船。在格利小酒馆，佐丽意外遇到波。叛逆的波自告奋勇当他们飞船“参差爪号”的飞行员，带他们离开了雅文4号卫星。

六、波超空间短跳至索尔根

几周后，维吉尔奇的小队遭到另一个黑帮组织祖阿尔金辛迪加的追杀。他们发现祖阿尔金人在“参差爪号”上安装了跟踪器。因此，在随后的飞船追逐中，按照佐丽的提示，波第一次使用超空间短跳。经过一系列惊心动魄的跳跃后，他们摆脱追兵，解除跟踪器，最后迫降在行星索尔根——维吉尔奇小队的基地。波由此被正式接纳进基吉米香料运输团。“参差爪号”被修好后，波第一次教佐丽如何开飞船。


（图片出处：《天行者崛起》。）

显然，波在《天行者崛起》中展示的超空间短跳技巧是在本书中学会的。


（图片出处：《曼达洛人》第一季。）

索尔根出自《曼达洛人》第一季第4集。

七、波与佐丽的初吻


（图片出处：《天行者崛起》。）

一个月后，维吉尔奇被雇佣兵莱德斯马杀死，莱德斯马则被佐丽杀死。在这次行动中，波与佐丽接吻了。他俩还从莱德斯马的莫雷西飞船上意外获得一个机器人EV-6B6。

八、波与佐丽的裂痕

三个多月后，在安科特太空站，波与佐丽从香料运输团长期合作伙伴奥尔弗里斯·索廷手里解救了一群奴隶。波执意要惩罚索廷，但佐丽不同意，声称这就是黑道规则，消灭一个索廷不能改变任何事。两人的关系因此产生裂痕。

九、波与佐丽互曝身世

波加入香料运输团八个月后，在一次偷窃行动中，他和佐丽的飞船遭到奥萨科海盗的追击。海盗把他们追到行星朱达坎，结果他们在那里遇到了克斯·达默龙与勒乌洛·勒安帕尔。原来，波离家出走后，寻子心切的克斯与勒乌洛一起，动用各种关系和资源，打探波的下落，最后在奥萨科海盗的帮助下才找到他们。


（图片出处：网游《旧共和国》。）

然而，父子团聚没多久，当地的伏击兽突然对这群外来闯入者发起无差别进攻，克斯身负重伤。经过一番思想斗争，波决定让勒乌洛带着父亲先走，自己为了佐丽，毅然留在香料运输团内。

克斯与勒乌洛前脚刚走，香料运输团领袖泽娃·布利斯后脚就到，佐丽这才向波透露泽娃是她母亲。泽娃临走前打坏了EV-6B6，因为她觉得这是对手的机器人。

十、波结识巴布·弗里克


（图片出处：《天行者崛起》。）

由于波很喜欢EV-6B6，因此回到基吉米后，佐丽请香料运输团的老朋友巴布·弗里克修好了EV-6B6。

十一、分道扬镳

波加入基吉米香料运输团五年后，佐丽已成长为运输团的二把手。而泽娃召集了银河系著名黑道人物在基吉米的代本杜修道院开会，其中包括：

1、博谢克


（图片出处：《新的希望》。）

博谢克最早出自《新的希望》，正是他在莫斯艾斯利小酒馆里让欧比-旺·克诺比找丘巴卡。

2、卡琳


（图片出处：游戏《星系》。）

卡琳最早出自游戏《星系》，被本书引入了正史。

3、沃安·巴索


（图片出处：《侠盗一号》27分59秒（以蓝光版为准）。）

沃安·巴索最早出自《侠盗一号》的杰达街头。

4、阿斯特丽德·芬里斯


（图片出处：《游侠索罗》57分34秒（以蓝光版为准）。）

阿斯特丽德·芬里斯最早出自《游侠索罗》的“小屋”賭场酒吧。

5、赫特人弗兰基


（图片出处：《抵抗组织》第二季。）

弗兰基最早出自《抵抗组织》第二季第9集，是一家賭场酒店的所有人。

6、塔兰德·克罗


（图片出处：网游《星系》。）

塔兰德·克罗最早出自网游《星系》，被本书引入了正史。

表面上，这次峰会的目的是团结银河黑道，共同颠覆和规避新共和国的法律，因为新共和国忙于对付过去的幽灵，无暇顾及中环和外环。其实，这是一个圈套，泽娃想把竞争对手一网打尽。波看穿了泽娃的阴谋，不想与她为伍。这成为他与佐丽关系破裂的最后一根稻草。佐丽与他大打出手，但最后EV-6B6电晕了佐丽，让波脱身。

接着，在EV-6B6的帮助下，波巧妙解救了即将被处决的黑道人物。但EV-6B6在战斗中被摧毁。随后，泽娃打伤了波。就在她准备处决波时，苏醒的佐丽赶过来阻止母亲。因为佐丽认为波说得对，香料运输团不应该用这种手段打击对手，这样胜之不武。她一面与母亲大打出手，一面劝波加入自己。但波想到了为共和国而战的父母，决心离开黑道。

身负重伤的波被塔兰德·克罗及其朋友冯·坦特所救。养了四天伤后，波去向巴布·弗里克求助。巴布给了他一张全息易容碟。波伪装成另一个人后，在一家小酒馆里等由冯·坦特安排的接应者。这期间，他看了莱娅·奥加纳议员发表重要讲话的新闻，深受鼓舞，人生从此有了新目标。不一会儿，冯·坦特安排的人来了——扎德·卡利迪。他将把波带出基吉米。

扎德·卡利迪最早出自正史小说《银河边缘：黑峰》，是一名很有魅力的走私者。他将在11年后加入抵抗组织，成为波·达默龙的战友。

译名表

角色
L'ulo L'ampar，勒乌洛·勒安帕尔
Poe Dameron，波·达默龙
Shara Bey，莎拉·贝
Kes Dameron，克斯·达默龙
Vigilch，维吉尔奇
Sela Trune，塞拉·特伦
Zorri Bliss，佐丽·布利斯
Zeva Bliss，泽娃·布利斯
Ledesmar，莱德斯马
Alfris Sotin，奥尔弗里斯·索廷
Tolo Mandah，托洛·曼达
Babu Frik，巴布·弗里克
BoShek，博谢克
Caryn，卡琳
Woan Barso，沃安·巴索
Astrid Fenris，阿斯特丽德·芬里斯
Vranki，弗兰基
Tarand Crowe，塔兰德·克罗
Von Tante，冯·坦特
Senator Leia Organa，莱娅·奥加纳议员
Zade Kalliday，扎德·卡利迪

地名
Yavin 4，雅文4号卫星
Wetyin's Colony，韦特因殖民地
Gully's，格利小酒馆
Endor，恩多
Setor，塞特尔
Kessel，科舍尔
Quintil，昆蒂尔
Sorgan，索尔根
Ankot Station，安科特站
Judakann，朱达坎
Dai Bendu Monastery，代本杜修道院

组织
Spice Runners of Kijimi，基吉米香料运输团
Pyke Syndicate，派克辛迪加
Zualjinn Syndicate，祖阿尔金辛迪加
Osako pirates，奥萨科海盗
Civilian Defense Force，民防部队
New Republic Security Bureau，新共和国安全局
New Republic Intelligence，新共和国情报局

飞船
Ragged Claw，“参差爪号”
Moraysian cruiser，莫雷西飞船

其它
Hyperspace skipping，超空间短跳
Lurker，伏击兽
Hutt，赫特人