【花絮&细节】TCW第2季第22集：《致命追查》

August · 发表于 2010-5-4 16:07

·Anakin's stance at the window in the Jedi Temple medical bay -- standing straight with arms clasped behind his back -- is one he is seen adopting in Episode II and mirrors a pose commonly held by Darth Vader.
·阿纳金在绝地圣殿医疗室窗前的站姿——笔直地站着，双臂紧扣于身后——曾在《第二集》中采用过，这也是达斯·维德通常做的姿势。

·The customs droid (voiced by Jaime King) at the entry turnstile on Coruscant's lower levels has a readout screen that displays, in Aurebesh, the text: "GALACTIC REPUBLIC CUSTOMS of CORUSCANT"
·科洛桑底层入口转门处的海关机器人（由雅伊梅·金配音）有一个输出显示屏，上面用基本文显示如下文字：“科洛桑银河共和国海关”。

·The small hover taxi that Plo Koon and Ahsoka Tano take on Coruscant is a re-use of a similar vehicle found on Mandalore in "The Mandalore Plot."
·普洛·孔和阿索卡·塔诺在科洛桑搭乘的小型悬浮出租车，是对《曼达洛阴谋》中曼达洛一种类似车辆的重新使用。

·Hondo Ohnaka's compound on Florrum is filled with military surplus, including Republic attack gunship wings and artillery guns.
·杭多·奥纳卡在弗洛勒姆的院子堆满了剩余军事物资，包括共和国攻击炮艇艇翼和大炮。

·The bug-eyed RA-7 droid in the Weequay bar squawks an alien gibberish very similar to what the "Death Star Droid" in the sandcrawler says to R2-D2 in Star Wars: Episode IV A New Hope.
·威奎人酒吧里那个尖着声音说异族语的暴眼机器人RA-7，与《星球大战：第四集 - 新希望》里，那个在沙地履带车上和R2-D2说话的“死星机器人”十分相似。

·The nightclub on Coruscant is filled with posters of various female pin-up models, including a rather voluptuous and sultry Hutt.
·科洛桑夜总会里贴满了各式各样的女性模特招贴海报，包括一个相当性感风骚的赫特人。

出处：http://www.starwars.com/theclonewars/guide/episode222.html

jedixwolf · 发表于 2010-5-4 17:52

威奎人的通讯器上有用基本语写的：off  on  distance    意为：关  开  距离
                                             call                               呼叫
                                             planet                            行星