“卢克”是不是“卢卡斯”的简称

crystalsn · 发表于 2010-4-23 10:38

“卢克”是不是“卢卡斯”的简称

Luke 和 Lucase 发音比较接近。会不会就是老卢的简称。老卢比较自恋

就像安那金简称安尼

Walter · 发表于 2010-4-23 10:46

本帖最后由 Walter 于 2010-4-23 11:49 编辑

新约圣经 - 路加福音的英语名字是Luke，德语名字就是Lukas~~

但卢克和老卢的名字之间是不是有这种关系不太清楚……

jesuisroi · 发表于 2010-4-23 10:51

Luke这个名字带有“光明”的意思，而且在西方也很常见的

DarthZues · 发表于 2010-4-23 11:45

本帖最后由 DarthZues 于 2010-4-23 11:46 编辑

帕德梅还简称帕米
欧比一万还简称欧比

liorqian · 发表于 2010-4-23 16:23

我收藏的盒装DVD IV, V, VI里面有个壳的背面就是Lucase和Luke的合影，两人还颇为相像呢

luketime · 发表于 2010-4-25 20:17

本帖最后由 luketime 于 2010-4-25 20:28 编辑

拉丁文lux=光，光明
同源(印欧语系)的希腊文leucus=光明的

luxury 奢华（亮灿灿）
luxurious 奢华的（金碧辉煌的）
lucid 亮堂堂的，清楚易懂的，理智的、理性的

衍生人名：
Luke, Lucy, Lucas, Luc, Lucius...

ilxwing · 发表于 2010-4-26 22:18

6# luketime

所以这个名字其实就是“小明”？……

luketime · 发表于 2010-4-26 23:02

小弟复姓“天行”，名“亮”，字“孔明”...

aweng · 发表于 2010-4-26 23:49

为啥是“孔明”……光剑可是一根棍……

		自动登录	找回密码
密码			加入《星球大战》宇宙

[电影] “卢克”是不是“卢卡斯”的简称

共和国

同盟

帝国

克隆人汉化组

其他