找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 33800|回复: 0

[角色] 拉马·苏(Lama Su)

[复制链接]

248

主题

2257

回帖

42

精华

副管理员

原力
743
水晶
0

帝国克隆人汉化组

发表于 2012-7-31 18:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
Lama Su 拉马·苏

Homeworld:
Kamino
母星:
卡米诺

Species:
Kaminoan
种族:
卡米诺人

Gender:
Male
性别:


Size:
2.29 meters
身高:
2.29米

电影



A tall, lithesome alien, Lama Su is the Prime Minister of the storm-shrouded planet Kamino. Commissioned by an enigmatic Jedi Master named Sifo-Dyas, Lama Su developed an impressive clone army of thousands of troops. Far removed from galactic affairs by virtue of Kamino's remote location, and the natural Kaminoan predilection for isolation, Lama Su never questioned the role of the army or its eventual use in the Clone Wars. He simply took great pride in the skills displayed by those in his employ.
拉马·苏是一位身材高挑、体态轻盈的异族人,他是暴风雨笼罩的卡米诺星球的总理。受一位神秘的绝地大师赛福-迪亚斯委托,拉马·苏创造成千上万的克隆人士兵,组成了一支令人印象深刻的克隆人军队。由于卡米诺地处偏远,远离银河系事务,再加上卡米诺人偏好与世隔绝的天性,拉马·苏从不过问这支军队的用途,以及它在克隆人战争中的终极使命。他仅仅为手下显示的高超技术而深感自豪。

衍生宇宙



Lama Su is the head of the ruling council of Kamino colony governors. As such, he is one of the few Kaminoans to deal directly with outlanders, but it has hardly made him worldly. He recognizes the importance of cloning to Kamino's economy, and took it upon himself to personally give visiting Jedi Obi-Wan Kenobi a tour of the facility. His unfamiliarity with human behavior and his eagerness to impress his client caused him to overlook his Jedi guest's apparent ignorance of the cloning project.
拉马·苏是卡米诺殖民地总督管理委员会的领袖。因此,他是少数直接与外界接触的卡米诺人之一,但这依然没有改变他脱于俗世的性格。他意识到,克隆技术对卡米诺的经济具有重大意义,因此亲自带领绝地欧比-旺·克诺比参观克隆设施。他对人类的行为很不熟悉,而且他急于向客户展示自己的产品,这使他完全忽略了一个事实——这位绝地客人显然对整个克隆项目毫不知情。

幕后



Early in the development of the Kaminoans, the idea of the culture being androgynous was explored. Their voices were at first heavily modulated, giving them an eerie, alien timbre, but when that got in the way of delivering understandable dialogue of important exposition, this approach was dropped.
在创作卡米诺人的早期阶段,这个种族曾被设计为雌雄同体。他们的声音起先被严重变调,以显出一种奇异的异族音色。但由于这个片段里的角色对话将揭示重要剧情,扭曲的音色会妨碍观众理解,因此这个思路最终被放弃了。
Never  again  will  a  citizen  of  this  galaxy  watch  a  moonrise  in  quite  the  same  way.  He  will  stare  at  that  moon,  and  remember  that  the  Empire  is  firmly  in  control. ----Grand  Moff  Tarkin

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:01 , Processed in 0.064524 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表