找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 33455|回复: 0

[角色] 达德·博尔特(Dud Bolt)

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10485
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2011-4-20 21:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译:南方战士、lightsaber

Dud Bolt 达德·博尔特

Homeworld:
Vulpter
母星:
武尔普特

Species:
Vulptereen
种族:
武尔普特人

Gender:
Male
性别:


Vehicle:
Vulptereen 327 Podracer
座驾:
“武尔普特327”飞梭赛车

Affiliation:
Boonta Eve Classic
隶属:
邦塔夜传统飞梭大赛赛车手

电影



The shovel-snouted Dud Bolt was one of the Podracer pilots competing in the Boonta Eve Classic, the dangerous race that saw the liberation of Anakin Skywalker. The barrel-chested Bolt was distinguished by the six tusk-like growths on the sides of his snout, and by the leather racing cap and goggles he wore.
铲形鼻的达德·博尔特是一名赛车手,参加了邦塔夜传统飞梭大赛。那场危险的比赛见证了阿纳金·天行者的解放。胸围宽大的博尔特戴着赛车皮帽和护目镜,在鼻子两边长有六根獠牙状突起物,外形独特。

衍生宇宙



Dud, a Vulptereen, is an unscrupulous toady, working for the equally shifty Sebulba. The treacherous Dug secretly paid Bolt for any crashes he caused, and Dud worked as Sebulba's mid-air bodyguard. His penchant for dirty tricks while racing got the better of him, as he collided with Ark "Bumpy" Roose during the third lap of the Boonta. Unable to finish the race, Bolt recovered from his injuries at a Mos Espa med center.
武尔普特人达德是一个不择手段的马屁精,为同样心怀鬼胎的塞布巴效力。博尔特引起的任何车祸都由这个达格人秘密赔付,而达德则充当塞布巴的空中保镖。在邦塔夜传统飞梭大赛的第三圈,他与“颠簸”阿克·鲁斯相撞,比赛时手脚不干净的嗜好终于让他付出了代价。无法完成比赛的博尔特在莫斯埃斯帕的一间医疗中心养伤,直至康复。

幕后



Dud Bolt was one of the few Podracer pilots realized as a puppet rather than an all computer-generated creation. For distant shots of the whole Podracer vehicle, though, he was rendered in CG.
达德·博尔特是少数几个依靠木偶而非全计算机生成的飞梭大赛赛车手之一。不过,在包含整辆赛车的远景中,他是由计算机生成的。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 18:07 , Processed in 0.060539 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表