找回密码
 加入《星球大战》宇宙
搜索
查看: 29351|回复: 1

[角色] 阿蒂奇楚克(Attichitcuk)

[复制链接]

3804

主题

2289

回帖

180

精华

管理员

原力
10475
水晶
2

遇战疯人克隆人汉化组

发表于 2009-8-23 18:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
Attichitcuk 阿蒂奇楚克

Homeworld:
Kashyyyk
母星:
卡希克

Species:
Wookiee
种族:
伍基人

Gender:
Male
性别:


Size:
1.7 meters (stooped)
身高:
1.7米(驼着背)

Weapon:
Bowcaster
武器:
弩枪



The father of Chewbacca, commonly known as Itchy, and a powerful leader in the Wookiee community during his youth and middle years. Attichitcuk led expeditions deep into the wroshyr forest depths on dangerous honor hunts. He once killed a pack of 20 vicious katarns with only a ryyk blade. As a prominent member of his clan, Attichitcuk represented Kashyyyk in the Republic negotiations for colonization rights to Alaris Prime. Once the talks were concluded, Attichitcuk was awarded the honor of being part of the initial colonization force. There he encountered an illegal Trade Federation presence and assumed the mantle of warrior once again to drive them out. Jedi Master Qui-Gon Jinn arrived from Coruscant to help settle the conflict, along with his new Padawan Obi-Wan Kenobi.
阿蒂奇楚克——常被唤作“伊奇”——是丘巴卡的父亲,中青年时是伍基人社会的领袖。他率领过远征队深入罗希尔森林底层进行危险的荣誉狩猎。他曾经只靠一把吕克刀就杀死了20头凶恶的卡塔恩龙。作为所在部落的杰出人物,阿蒂奇楚克代表卡希克与共和国协商阿拉里斯主卫星的殖民权事宜。谈判一结束,阿蒂奇楚克就获得参加第一批殖民军的荣誉。在那里,他遇见一支非法的贸易联盟军队。为了把他们驱逐出境,他再次披上了战袍。绝地大师奎-冈·金及其新学徒欧比-旺·克诺比从科洛桑赶来帮忙解决了这一冲突。

During the time of the Galactic Civil War, Attichitcuk was a large, white-haired Wookiee over 350 years old, and was quite a bit shorter than his son -- Wookiees tend to shrink with age. He walked with the aid of a cane and tended to be extremely irritable. Itchy lived on the Wookiee homeworld of Kashyyyk, where he shared a traditional Wookiee dwelling located high in the trees with his daughter-in- law, Mallatobuck (Malla), and grandson, Lumpawarrump (Waroo).
银河内战期间,阿蒂奇楚克是一位年过350的高大白毛伍基人,但比儿子矮小很多——伍基人会随着年龄的增长而缩小。他行走时须要借助一根手杖。他的脾气变得越来越急躁。伊奇住在伍基人的母星卡希克,和儿媳玛拉托巴克(玛拉)、孙子伦帕瓦鲁姆普(瓦鲁)生活在高居大树上的传统伍基人住宅里。
消灭西斯,自由属于人民!
Death  to  Sith,  Freedom  to  People!

289

主题

3650

回帖

22

精华

副管理员

原力
1983
水晶
8

克隆人汉化组其他

发表于 2009-8-23 21:56 | 显示全部楼层
《星球大战之银河战场》中的Wookie人任务关就以他为英雄。
Do,  or  do  not.
There  is  no  try.
Train  yourself  to  let  go  of  everything  you  fear  to  lose.

本版积分规则

星球大战中文网官方微信公众号

手机版|星球大战中文网 ( 沪ICP备09001291号 )

GMT+8, 2024-12-23 09:42 , Processed in 0.061550 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表